Gabriel De Lucca é jornalista criador do projetobollying e também autor
responsável
pelos textos
dessa coluna .
Redes Sociais e outros contatos
ACONTECEU
COMIGO
perfis,crônicas e outros textos que
envolve superação ,experiências pessoais e bullying
A Literatura infanto juvenil Brasileira: Apresenta
O Sitio encantado do Monteiro Lobato
Escrito por Gabriel de Lucca
No dia18 de Abril
se comemora o dia nacional do livro infanto juvenil e também de seu expoente
Monteiro Lobato ,por isto resolvi contar
um pouco de como se deu este processo e as pessoas que deram suas contribuições
para o riquíssimo quadro da literatura desse segmento.
O universo da
literatura infanto juvenil no Brasil é
muito rico com personagens que representam muito bem a nossa cultura.Desde as
lendas do folclore ,passando por regionalismo com a diferença de uma criança que mora na cidade grande para uma que mora em cidades do interior e
sítios .
Tem como
característica marcante o cotidiano, realismo fantástico (que normalmente
envolve bichos e outros elementos que falam) uma criatividade e invencionices
maluca das crianças em uma grande aventura e também um retrato fiel de
brincadeiras de rua e de uma época. Trazem valores como ética, coragem
,solidariedade,amor,respeito e amizade em forma de ensino para as nossas
crianças.
Com uma linguagem simples, com belas
ilustrações e com personagens que personificaram e eram familiares a toda a
gente como, por exemplo, avos, cozinheira, uma criança tímida, criança gordinha
ou com alguma outra característica física que poderia ser alvo de piadas e
também meninas ou meninos muito arteiros.
Os grandes
expoentes da literatura infantil são Monteiro Lobato(criador das historias do Sitio Do Pica-pau Amarelo) ,
Lygia Bojunga Nunes(Autora de vários livros
focados na temática da criança sem voz dentro de uma casa como no livro Corda Bamba – 1979), Ana
Maria Machado(Foi a criadora da primeira livraria focada no universo infantil ,sua
obra era focada em contar lendas clássicas, biografias romanceadas de pintores e
músicos ou trabalhar temas como discriminação
de forma lúdica ,como é o caso do livro Menina Bonita do Laço de
Fita.).
Maurício de Souza(Criador
da Turma da Monica), Ruth Rocha(Alem de escritora ,ela era uma educadora e
acreditava que a literatura infantil poderia ensinar brincando ,um dos livros
mais conhecidos dela se chama Marcelo, Marmelo, Martelo ) , Tatiana Belinky(Escritora
e criadora no Brasil do teatro focado no universo infantil , um dos livros
delas mais conhecidos se chama O
Grande Rabanete) , Ziraldo (Cartunista e
criador do personagem Menino Maluquinho,uma coletânea de livros que fazem ser
ele o segundo maior nome da literatura infantil ) Etc
Para nos entendermos a importância da literatura infanto juvenil no
mercado de livro foi criado uma grande coletânea dedicada há este publico se
chamava Vagalume editada pela editora ática nos anos 1972 ate 2010 revelando
vários craques da literatura como Marçal Aquino(Roteirista de filmes como O
invasor tem em sua prosa no segmento infanto juvenil o gênero policial, o
submundo fotográfico realista (classes
mais pobres,mistério e violência ) como
base para sua literatura ,podemos ver isto na obra O mistério
da cidade-fantasma ) , Marcos Rey(Tem em sua obra literária
um relato sobre a Cidade de São Paulo e suas diferentes tribos como pano de
fundo ficcional , uma das suas obras mais importantes se chama O
mistério do cinco estrelas ) e o Marcelo Duarte(Historiador,jornalista que tem como projeto mais
conhecido o Guia dos Curiosos ,mas também se enveredou para a literatura
infanto juvenil com o livro Deu A Louca No Tempo e outras obras .
Alem de este mês ser comemorado o Dia Nacional do Livro Infanto Juvenil também
se comemora o aniversario de um dos maiores expoentes da literatura nesse
segmento,o Monteiro Lobato criador do Sitio do Pica pau Amarelo ,uma obra que
marcou e marca a infância de todos ,que ainda hoje em canta quem tem a
oportunidade de ler esta serie de livros .
Alem de falar um pouco sobre o Autor e sobre os personagens dessa obra, vamos
falar da polemica que o Mimi de algumas pessoas acabou envolvendo sua obra atualmente
querendo que ela fosse censurada e retirada das escolas .
Monteiro Lobato
nasceu 1882 na cidade de Taubaté ,que fica no interior de São Paulo ,trabalhou
como promotor publico , mas foi quando ele se aposentou e recebeu como herança de
seu avo uma fazenda , foi a partir desse contato com o mundo do campo que fez
com que ele se despertasse a vontade de escrever e publicar contos originados
da nova realidade que ele vivia .Começa ai a trajetória inventiva ,criativa, inovadora
e de muito sucesso ,os livros eram
editados e produzidos na Europa por isto acabavam sendo inacessíveis para o
povo brasileiro tanto em consumo como em produção .
Mas Lobato não satisfeito
com isto resolveu criar sua própria editora ,ela foi a primeira editora do pais
e possibilitou que muitos autores editassem com menos custos seus livros aqui
mesmo,isto desenvolveu a industria livreira .Com sua prosa simples misturando realidade ,fantasia lado a lado e também nos ensinando valores como
bondade,amizade, amor ,respeito,ética ,honra,coragem e união através de suas
aventuras fez com que muitas crianças gostassem de ouvir suas historias
,criando assim o segmento de livro infantil que não existia .
Baseado no texto escrito
no blog oficial da
21º Bienal do Livro de São Paulo e também na minha opinião estas são as características
desses personagens
1 – Emília: uma boneca de pano
com sentimento e ideias independentes
que se transformou
numa das principais companheiras do Pedrinho ,mas principalmente da Narizinho .
Apesar de todo
mundo ver a Emilia como personagem real ,creio que é
o realismo fantástico do autor que faz com que as crianças ,principalmente a
Narizinho que e uma menina sem amigos ,que se isola no mundo de faz de conta e
em seu imaginário tem uma amiga imaginaria uma boneca de pano e ela fala como
se ela tem vida .E o resto da família para não desapontar a Narizinho em barca
nessa realidade paralela .
2 – Dona Benta:
Avó das crianças Narizinho e Pedrinho, Dona Benta é uma das avós mais marcantes
da literatura mundial, ela ilumina os pequenos com sua sabedoria culta
ensinando-lhes matérias como geografia, astronomia, física, além de suas
histórias fascinantes, e o melhor, sem ser chata; Era a típica Avó de
antigamente ,bordava,fazia crochê na cadeira de balanço,estava sempre disposta
a ouvir,aconselhar e dar carinho aos netos e também ajudava na cozinha sua
empregada e amiga de longa data a Tia Nastácia(que tinha muito ciúme de sua
cozinha ).
3 – Visconde de
Sabugosa:
Visconde de Sabugosa, o sábio sabugo de milho que tem
atitudes de adulto
4 – Tia
Nastácia: Responsável por dar um ar de brasilidade ao Sítio do Pica-pau
amarelo, a bondosa cozinheira dava o gosto ao sítio, principalmente com seus
bolinhos de polvilho e contava para as crianças lendas regionais. Lobato
revelou que a personagem foi inspirada em uma cozinheira que trabalhava em sua
casa, e também babá de seus filhos;
5 – Narizinho:
A menina do nariz arrebitado tem sete anos, é morena como jambo, e não pode ver
uma bacia de pipoca. Interessada, até mesmo conseguiu aprender fazer alguns
bolinhos de polvilho, mas sua alegria mesmo é estar na companhia de sua boneca
de pano, e se divertirem pelo sítio.
6 – Jeca Tatu:
Um dos personagens mais marcantes de Lobato, e fora dos moradores do sítio, o
Jeca Tatu representou uma visão sem romantismo do caboclo brasileiro,
principalmente ao afirmar que “O Jeca Tatu não é assim. Está assim.”
7 – Marques de
Rabicó: um porco guloso, e bem gordinho.
8 – Pedrinho:
Primo de Narizinho, o menino tem como grande virtude seu caráter aventureiro e
corajoso, sempre se metendo em incríveis aventuras pelo sítio do pica-pau
amarelo .Ele é o alter-ego do autor na infância
.
9 – Cuca: A
cuca na verdade é um personagem do folclore brasileiro, assim como o saci, mas
que foi imortalizada na obra de Monteiro Lobato. Mesmo sendo um personagem
infantil, a bruxa com corpo de jacaré e cabelos louros, já deixou muita criança
desobediente em alerta máximo;
Livro As Caçadas de Pedrinho de monteiro lobato foi alvo
de censura por supostamente conter ato de racismo contra o Personagem Tia Nastácia
totalmente descabida naturalmente
TRECHO1:
Sim, era o único jeito — e Tia Nastácia, esquecida dos seus numerosos reumatismos, trepou que nem uma macaca de carvão pelo mastro de São Pedro acima, com tal agilidade que parecia nunca ter feito outra coisa na vida senão trepar em mastros.
TRECHO2:
— É guerra e das boas. Não vai escapar ninguém — nem Tia Nastácia, que tem carne preta. As onças estão preparando as goelas para devorar todos os bípedes do sítio, exceto os de pena.
TRECHO3:
— Peço a palavra! — gritou o bugio, que estava de cabeça para baixo, seguro pelo rabo no seu galho. — Acho que o melhor meio de vocês escaparem à fúria desses meninos é fazerem como nós fazemos: morar em árvores. Quem mora em árvores está livre de todos os perigos do chão.
— Imbecil! — resmungou a capivara, furiosa de tamanha asneira. — Não é à toa que os macacos se parecem tanto com os homens. Só dizem bobagens. Esta reunião foi convocada para discutir-se a sério, visto que o caso é muito sério. Quem tiver uma idéia mais decente que a deste idiota pendurado, que tome a palavra e fale.
TRECHO4:
Sim, era o único jeito — e Tia Nastácia, esquecida dos seus numerosos reumatismos, trepou que nem uma macaca de carvão pelo mastro de São Pedro acima, com tal agilidade que parecia nunca ter feito outra coisa na vida senão trepar em mastros.
TRECHO2:
— É guerra e das boas. Não vai escapar ninguém — nem Tia Nastácia, que tem carne preta. As onças estão preparando as goelas para devorar todos os bípedes do sítio, exceto os de pena.
TRECHO3:
— Peço a palavra! — gritou o bugio, que estava de cabeça para baixo, seguro pelo rabo no seu galho. — Acho que o melhor meio de vocês escaparem à fúria desses meninos é fazerem como nós fazemos: morar em árvores. Quem mora em árvores está livre de todos os perigos do chão.
— Imbecil! — resmungou a capivara, furiosa de tamanha asneira. — Não é à toa que os macacos se parecem tanto com os homens. Só dizem bobagens. Esta reunião foi convocada para discutir-se a sério, visto que o caso é muito sério. Quem tiver uma idéia mais decente que a deste idiota pendurado, que tome a palavra e fale.
TRECHO4:
Vieram os tatus encapotados em suas cascas rijas; as
lontras embrulhadas em suas capas de pele macia como o veludo; as preás
assustadinhas. Também vieram cobras — as jibóias enormes que engolem um bezerro
taludo; as cascavéis de guizos na ponta da cauda; as lindas corais-vermelhas;
as muçuranas que se alimentam de cobras venenosas sem que nada lhes aconteça. E
sapos — desde o sapo-ferreiro, cujo coaxo lembra marteladas em bigorna, até a
pequenina perereca, que vive pererecando pelo mundo. E aves, desde o negro
urubu fedorento, até essa jóia de asas que se chama beija-flor. E ainda
insetos — borboletas de todos os desenhos e cores, besouros de todas as cascas,
serra-paus de todas as serras. E joaninhas e louva-a-deus e carrapatos...
Vou estudar cada trecho para vocês para mostrar como esta
idéia de dizer que o Monteiro Lobato racista na minha visão e uma grande
bobagem :
Trecho 1:
Esta enfatizando a força necessária que precisa para se
subir em arvore ,não esta comparando pela cor da pele da Tia Nastácia há um macaco ,mas sim esta comparando a
agilidade e força que ela teve para subir na arvore .coisa que o Macaco faz com
pés nas costas ,talvez a única coisa excessiva no trecho foi a palavra carvão que
não tinha necessidade de estar la.
Trecho 2 :
Não é
a cor da pele que esta em discussão , esta simplesmente dizendo que não importa
o dinheiro , classe social ,cultura ou cor da pele todos os serem humanos morreriam
do mesmo jeito .atacados pela onça .
Trecho 3:
A Capivara esta sendo
usada como uma metáfora simplesmente questionando de forma velada alguns
pensamentos estúpidos dos humanos inclusive o preconceito e a divisão política que
existia na época da republica café com leite que só os mineiros e os paulistas
conseguiam ser presidentes , mas isto poderia mudar porque o Gaucho Getulio
Vargas estava em ascensão política e queria ser presidente .Este livro foi
escrito bem na época que Getulio começa a governar .E na visão das crianças apenas
dizendo o quanto algumas coisas são irracionais e os adultos complicam tudo com
sua as vezes imbecilidade .
Trecho 4 :
Aqui esta simplesmente
dizendo que a ave urubu e preta e se alimenta de morte ,por isto o cheiro ruim .
Consegui de forma
clara tecer argumentos mostrando que não há racismo na obra do Monteiro
Lobato,pelo menos na minha opinião ,mas fico a disposição para ouvir opiniões
contrarias em um debate saudável .
Vejo a Tia Nastácia
como personagem central no Sitio e também nas nossas vidas ,ela e uma mulher
que trabalha muito ,cuida,da carinho e colo aos netos da Dona Benta ,faz aquela
comida e doces gostosos feito com amor ,e uma excelente ouvinte e da os
melhores conselhos (coisas que uma vó faz
).Conta historia para dormir e da banho quando se e bem criança (coisas que mãe
faz).
Tia Nastácia
personifica e é uma bela homenagem a todas as
mulheres que são donas de casa,mães e ainda trabalham fora .
Espero que tenham
gostado da coluna no mês de Abril ,no próximo mês voltamos com mais uma coluna
fresquinha para vocês .
Nenhum comentário:
Postar um comentário